l s'agit d'une assiette en porcelaine à fond blanc verdâtre, de 23 cm de diamètre, du XVIIIe siècle. Elle provient du legs de l'abbé Jouen de 1885.
Le décor se compose sur fond de fleurs roses et de branches vertes et mauves avec deux oiseaux aux plumages vert, bleu et rose. On dit au Japon que « la grue » vit mille ans, la tortue dix mille. La grue est aussi un symbole de longévité.
Au marli six petites fleurs dans des cartouches bordes de bleu et de jaune, alternent avec des bandes vertes et roses ornées de motifs décoratifs en trait noir. Sur l'aile, on trouve quatre groupes de fleurs roses, bleues et jaunes et de feuillages. Une bande rose a ornements géométriques se trouve sur le bord. Il n'est pas exclu que ce genre de modèle ait été destiné au marché européen.
Conditions de restauration :
Elle a été confiée à l'atelier de Monsieur Francois Jaillette à Acquigny, en même temps que deux autres objets. Elle était cassée en deux, le restaurateur a dégagé l'ancienne colle et assuré un nouveau collage.
Cette restauration a été effectuée en 1999 pour un coût de 603 Fr (soit 92 €).